terça-feira, 23 de agosto de 2011

14. COMPUTAÇÃO - Vocabulário Básico


Olá pessoal, hoje voltaremos a falar um pouquinho mais sobre computação. É um assunto que requer mais atenção, por usar muitos termos técnicos às vezes quem fala inglês não entende nada do que se trata, e às vezes quem entende inglês técnico não necessariamente conversa em inglês. São dois tipos de inglês bem distintos e cada um tem a sua finalidade. Inglês técnico é para trabalho somente, e inglês do dia a dia é para conversar. Mas saber os dois pode ajudar ainda mais você no seu trabalho e conversar com as pessoas.

Todo mundo sabe que baixar um arquivo é [DOWNLOAD], mas por que será que é assim. O DOWN em qualquer frase ou palavra indica para baixo, LOAD é carregar ou carga, então você carrega para baixo, ou do site para o seu computador. E se eu carrego do meu computador para o site, como fica? Fica [UPLOAD], UP indica subir, para cima. Por isso existe no site de armazenamento de arquivos o UPLOAD e o DOWNLOAD.

Por isso, baixar um arquivo, se diz [DOWNLOAD A FILE]. O que geralmente as pessoas baixam? Música [MUSIC], filmes [MOVIES], jogos para computador [COMPUTER GAMES], fotos [PITURES], programas [PROGRAMS], aplicativos [SOFTWARE] e muitas outras coisas.

Se você baixou uma musica, você vai ouvi-la, ouvir musica é [LISTEN TO MUSIC]. Se você baixou um filme, você irá assisti-lo, [WATCH A MOVIE], jogar o jogo que você baixou [PLAY COMPUTER GAME], instalar um programa [INSTALL A PROGRAM].

Se você não gostou do que você baixou, você deleta [DELETE], se você gostou, você salva [SAVE]. Fazer uma cópia [MAKE A COPY], para fazer uma cópia você copia [COPY] e cola [PASTE]. Você pode mover para outro diretório [MOVE TO ANOTHER FOLDER].

Bom gente, está aqui um ‘vacabuláriozinho’ bem básico da informática, é claro que talvez você já saiba tudo isso, ou quem usa seu WINDOWS em inglês, também já esta acostumado. Mas acho que não posso avançar muito no assunto se não tiver certeza que você realmente sabe essas coisas básicas. Por isso, continue estudando, que conforme vamos nos aprofundando no assunto, a coisa irá ficar mais complexa.

Grande abraço e até o nosso próximo post.

Nenhum comentário:

Postar um comentário