Post 16. VOCABULARIO – Nascer, casar e morrer

Olá pessoal, hoje vamos falar sobre nascimento [BIRTH], casamento [MARRIAGE] e morte [DEATH].

Você deve tomar muito cuidado com o verbo nascer [BE BORN] em inglês, porque como você pode ver, ele é formado pelo verbo BE e a palavra BORN. Como em português, geralmente se usa o verbo nascer no passado, ou no futuro, raramente no presente. Portanto se você quer falar da data de nascimento de alguém, você deve dizer: Amanda nasceu in 1981 [AMANDA WAS BORN IN 1981] ou, eu e você nascemos no mesmo mês [YOU AND I WERE BORN IN THE SAME MONTH]. Ou então, ele nascerá em agosto [HE’LL BE BORN IN AUGUST].

Se você tem um marido [HUSBAND] ou uma esposa [WIFE], então você é casado [YOU ARE MARRIED].

Porém, se você não é casado [IF YOU AREN’T MARRIED], você é solteiro [SINGLE]. Ou se seu marido faleceu, você é viúva [WIDOW], já se sua esposa faleceu, você é viúvo [WIDOWER]. Se seu casamento acabou legalmente [IF YOUR MARRIEGE LEGALLY ENDS] então você é divorciado [DIVORCED].

O casamento [THE WEDDING] acontece em uma igreja [CHURCH] onde um padre [PRIEST] abençoa vocês. Se casar [GET MARRIED] leva o verbo GET + married. Se você se casou [IF YOU GOT MARRIED] no passado, ou se você se casará [IF YOU’LL GET MARRIED], no futuro, married se mantem igual, você só acompanha o verbo GET no devido tempo verbal. Estar casado [BE MARRIED] recebe a mesma regra gramatical. Lua de mel [HONEYMOON] é quando o casal viaja [TRAVEL] em noite de núpcias.

A morte [DEATH] é algo muito triste [VERY SAD]. Morrer [DIE] e viver [LIVE] estão presente no nosso dia a dia. Se alguém morre de alguma coisa, você diz [DIE OF],  e se  a pessoa está morta, você diz [IS DEAD].

Esse foi o vocabulário básico de nascer, casar, e morrer. Fique atento as regras que lhe passei aqui. E bons estudos.

Post 15. VOCABULARIO – No Hotel

Olá pessoal, hoje vamos falar sobre hotel [HOTEL] e como falar na hora de se hospedar em um hotel.

Bom, primeiramente, quando chegamos em um hotel, nos dirigimos à recepção [RECEPTION]. Um recepcionista [DESK CLERK] ou [RECEPCIONIST] irá nos atender. Quando você chega no hotel você diz [WHEN YOU ARRIVE AT A HOTEL YOU CAN SAY]. Se você já tem reserva, você diz: eu gostaria de dar entrada [I’D LIKE TO CHECK IN], eu tenho uma reserva [I HAVE A RESERVATION], eu reservei um quarto adiantado [I BOOKED/RESERVED A ROOM IN ADVANCED]. Meu número de confirmação é 5149 [MY CONFIRMATION NUMBER IS 5149].

Se você não tem reserva você pode dizer [IF YOU DON’T HAVE A RESERVARTION YOU CAN SAY]: eu gostaria de um quarto de solteiro [I’D LIKE A SINGLE ROOM], um quarto duplo [A DOUBLE ROOM]. Quanto custa o quarto de solteiro? [HOW MUCH IS A SINGLE ROOM?], se possível, eu gostaria de um quarto para não fumante [I’D LIKE A NONSMOKING ROOM, IF POSSIBLE].

O recepcionista pode responder: seu quarto fica no nono andar [YOUR ROOM IS ON THE NINTH FLOOR], o elevador é logo alí [THE ELEVATOR IS OVER THERE], aqui está a chave do quarto [HERE IS YOUR ROOM KEY], você gostaria de ajuda com as bagagens? [WOULD YOU LIKE SOME HELP WITH YOUR LUGAGGE?], por gentileza, preencha este formulário [COULD YOU FILL OUT THIS FORM, PLEASE], assine aqui, por favor [SIGN HERE, PLEASE].

Na hora de ir embora, você pode dizer: você pode encerrar pra mim [I’M CHECKING OUT NOW], você pode ver a conta pra mim, por favor? [CAN I HAVE THE BILL, PLEASE?].

Pra encerrar, vamos recapitular algumas palavras bem uteis na hora de se hospedar, e deixo algumas frases prontas para você praticar. Conta [BILL], ficha [FORM], café da manhã [BREAKFAST], internet sem fio [WI-FI CONECTION], toalha [TOWEL].

Pode me acordar as 6:30 da manhã, por favor? [CAN I HAVE A WAKE-UP CALL AT 6:30 am, PLEASE?]

Vocês tem serviço de estacionamento? [IS THERE VALET PARKING?]

Vocês tem internet no quarto? [IS THERE AN INTERNET CONNECTION?]

Posso falar com o gerente? [CAN I TALK TO THE MANAGER?]

7. Falando Sobre Seu Passado

Olá pessoal. Hoje vamos falar sobre um assunto interessante. Digamos que você queira falar sobre seu passado ou sobre a sua infância. Por onde começar? Que parte da sua vida você deve comentar? Bom, vamos tentar falar sobre isso de uma maneira fácil e simples.

Por se tratar de um tempo que já passou, teremos que aplicar na maioria das vezes o passado simples, podendo às vezes usar a expressão USED TO para aquelas frases que você tem que dizer que 'eu costumava fazer tal coisa, ou eu fazia tal coisa'. Por exemplo: I USED TO GO SWIMMING AFTER SCHOOL [eu costuma ir nadar depois da escola]. Lembrando que I AM no passado fica I WAS.

Então vamos lá. Podemos começãr dizendo quando [WHEN] você nasceu:
I was born in [1981] - Eu nasci em [1981]

Podemos dizer onde [WHERE] você nasceu:
I was born in [Curitiba] - Eu nasci em [Curitiba]

Em inglês crescer é [GROW UP] e passado [GREW UP] sabendo disso, costumamos dizer:
I grew up in [Belo Horizonte] - Eu cresci em [Belo Horizonte]

Para dizer passar minha infância se diz [SPEND MY CHILDHOOD], portanto você pode dizer:
I spent most of my childhood in [Londrina] - Passei a maior parte da minha infância em [Londrina]

Para dizer se mudar de um lugar para outro, ou para outra cidade, usamos o verbo [MOVE TO] e passado [MOVED TO]. Portanto fica assim a seguinte frase:
When I was [12] we moved to [Natal] - Quando eu tinha [12 anos] nos mudamos para [Natal]

Para dizer 'eu fui criado' você fala I WAS RAISED.
I was raised in a (very) [catholic / important / traditional] family - Eu fui criado em uma família (muito) [católica / importante / tradicional]

Para dizer eu era ou eu fui no passado, usa-se I WAS para as duas traduções, portanto você pode dizer coisas como:
I was a good [boy / girl] - Eu (fui / era) um(a) [bom menino / garoto] [boa menina / garota]

Basicamente é isso pessoal. Vocês podem estudar e criar outros exemplos. Porcure fatos da sua vida e situações, e tente colocar em inglês. Encerro aqui com algumas frases para você usar para falar da sua infância. Um grande abraço e bons estudos.

I was spoiled - Eu (era / fui) mimado.
I grew up in a [wealthy / poor] family - Eu cresci numa família [rica / humilde]
We never had it easy - Não foi muito fácil.
We always had to struggle - Tinhamos que batalhar muito.
Life was hard for us - Tivemos uma vida dura.
We were pretty weel off - Éramos bem de vida.
I was a good student - Eu era um bom aluno.
I didn't do very well in school - Não ia muito bem na escola.
After school I used to [go swimming] - Depois do colégio eu [ia nadar]
I was always getting into trouble - Eu estava sempre me metendo em encreca.
I was raised (mostly) by my [mother / father] - Eu fui criado (principalmente) pela [minha mãe / meu pai]

6. VOCABULÁRIO - Descrevendo Pessoas

Para descrever alguém, podemos falar como a pessoa é fisicamente, sua personalidade, seus gostos e etc. Hoje vamos ver a aparência física de uma pessoa. Vamos começar falando sobre altura [HEIGHT].

Você pode perguntar qual a altura de alguém [HOW TALL IS SHE /HE?]. E a resposta pode ser: ela é alta [SHE IS TALL], ele é baixo [HE IS SHORT], a criança é pequena [THE CHILD IS SMALL]. Ele tá na média [HE IS MEDIUM HEIGHT].

Agora vamos falar sobre peso [WEIGHT]. Não confundir com pesar [TO WEIGH]. Quando uma pessoa tem um corpo bonito, esbelto, dizemos que essa pessoa é [SLIM]. Porem quando a pessoa é magra dizemos [THIN], já se queremos dizer que alguém é muito magro, um palito, dizemos [SKINNY].

Ainda sobre peso, podemos dizer que alguém está acima do peso [OVERWEIGHT]. Ou alguém pode ser gordo [FAT]. Ou alguém pode ser musculoso [MUSCULAR]. Ou então estar em boa forma [BE IN A GOOD SHAPE]. Ou [WELL BUILT].

Outras palavras que podemos usar são gordinho [CHUBBY], cheinho [PLUMP], obeso [OBESE] e enorme [HUGE]. Para perguntar quanto você pesa dizemos [HOW MUCH DO YOU WEIGH?].

Para descrever a cor da pele, dos cabelos e dos olhos é bem simples. Basta seguir um certo padrão. Vejamos alguns exemplos.

Primeiramente vamos falar sobre cabelo [HAIR]. Você pode ter cabelo castanho [BROWN HAIR], cabelo loiro [BLOND HAIR], cabelo ruivo [RED HAIR / GINGER HAIR], cabelo grisalho [GRAY HAIR]. Ainda sobre cabelo, ele pode ser curto [SHORT], comprido [LONG], liso [STRAIGHT], ondulado [WAVY] e encaracolado [CURLY]. Careca [BALD].

Agora vamos falar sobre pele [SKIN]. Sua pele pode ser escura [DARK SKIN], pele clara [FAIR SKIN], pele pálida [PALE SKIN].

Se uma pessoa tem barba dizemos [BEARD], bigode [MUSTACHE], sardas [FRECKLES], e rugas [WRINkLES].

Para perguntar sobre a aparência de alguém dizemos [HOW DOES SHE/HE LOOK LIKE?].

Veremos agora como falar sobre idade [AGE]. Para dizer a idade em inglês, você diz [I’M 23 YEARS OLD]. Que quer dizer eu tenho 23 anos. O years old é opcional.

Se queremos dizer que alguém é jovem dizemos [YOUNG], ou velho [OLD], ou ainda idoso [ELDERLY].

Para perguntar a idade dizemos [HOW OLD ARE YOU?]. Se for sobre ele ou ela fica assim [HOW OLD IS SHE/HE?]

Para encerrar essa parte de aparência física, vamos aprender alguns adjetivos que podem descrever a beleza de alguém.

Em inglês a palavra mais comum para dizer que alguém é bonita é [BEAUTIFUL], mas é usado somente para mulheres, para homem dizemos [HANDSOME]. Outra palavrinha muito usada é [GOOD-LOOKING] que quer dizer boa aparência, bonito. Pode ser usado tanto para homens e mulheres. Você pode dizer que ela é linda [PRETTY], ou uma gracinha [CUTE] ou atraente [ATTRACTIVE]. Muito usado também para dizer que ela é linda, deslumbrante [GORGEOUS]. E [STUNNING]. Todos esses são adjetivos para falar da beleza de alguém. Para homens usamos também charmoso [CHARMING].

Mas se a pessoa não for tão bonita assim. Como falamos? Bom, você pode negar a sentença dizendo que ela não é bonita [SHE ISN’T BEAUTIFUL]. Porém, existem alguns adjetivos em inglês para dar a ideia de que alguém não possui beleza. A pessoa pode ser feia [UGLY]. Ou estar na média [AVERAGE].

Vejamos algumas outras palavrinhas para descrever alguém.

Gostoso (a) [HOT] – Pamela Anderson is very hot.

Bem vestido (a) [WELL-DRESSED] – She is always well-dressed.

Elegante [ELEGANT] – Roberto Justus is very elegant.

Sujo / mal-arrumado [SCRUFFY] – He is so scruffy.

Aparência bagunçada [UNTIDY-LOOKING] – He’s got a very untidy-looking.

Aparência bagunçada / dessarumada [MESSY-LOOKING] – He’s messy-looking.

Sexy [SEXY] – She isn’t pretty or ugly, but she’s sexy for sure.

5. VOCABULÁRIO - Falando Sobre Você

Oi pessoal. Hoje vamos aprender como falar sobre nós. Contar um pouquinho da sua vida. Digamos que você tem que resumir a sua vida em algumas palavras e contar as principais coisas sobre você. O verbo to be é o principal verbo usado quando queremos nos referir à nós mesmos.
Am [sou / estou] e is [é / está] també, are [é / está].

Digamos que seu nome seja Erik. Você diz assim: MY NAME IS ERIK [meu nome é Erik] ou I'M ERIK [eu sou Erik / me chamo Erik]. Tranquilo até aqui não é?

Para falar a sua idade você diz: I'M 23 (YEARS OLD) [eu tenho 23 (anos de idade)]. O "years old" nesse caso é opcional. Se você disser apenas I'm 23 está legal.

Você pode dizer seu estado civil também. Você pode ser MARRIED [casado], SINGLE [solteiro], SEPARATED [separado] ou ainda DIVORCED [divorciado]. Então fica assim:
I'M [SINGLE / MARRIED / SEPARATED / DIVORCED] que quer dizer eu sou [solteiro / casado / separado / divorciado].

Se você está namorando, você pode dizer: I'M DATING [estou namorando]. Muitas pessoas ainda dizem: I'M IN A RELATIONSHIP [estou em um relacionamento] que por algum motivo ainda não é nada oficial.

A sua nacionalidade também é muito importante. Se você for para fora, toda vez que você for se apresentar, as pessoas ficarão curiosas para saber de onde você é. O mais comum é: I'M FROM BRAZIL [sou do Brasil] ou I'M BRAZILIAN [sou brasileiro(a)].

Falar de sua profissão também é importante. Vejamos. Você pode ser  A DOCTOR [um médico], A TEACHER [um professor] ou A STUDENT [um estudante]. Enfim, pesquise como é a sua profissão em inglês e pratique. Só não esqueça que o artigo "a" ou "an" vai antes do nome da sua profissão, portanto você diz assim: I'M [A DOCTOR / A TEACHER / A STUDENT / AN ACCOUNTANT] e etc.

Onde você mora e com quem você mora, talvez seja importante falar. Para ambos os casos você usa o verbo LIVE [morar / viver]. Você pode dizer: I LIVE WITH MY PARENTS [eu moro com meus pais], ou ainda I LIVE ALONE [eu moro sozinho]. E se você quer dizer onde você mora você apenas diz I LIVE IN CURITIBA [eu moro em Curitiba].

Você também pode dizer do que você gosta ou no que você está interessado. Por exemplo:
I LIKE MUSIC [eu gosto de música], I'M INTERESTED IN MUSIC [sou interessado em música] ainda é possível dizer MY INTERESTS ARE MUSIC AND LANGUAGES [meus interesses são música e idiomas]. Procure no dicionário como se diz em inglês as coisas que você gosta e não gosta, e pratique.Para dizer que não gosta, basta colocar DON'T antes do verbo LIKE. Exemplo: I DON'T LIKE SOCCER [eu não gosto de futebol], I DON'T LIKE BRAZILIAN MUSIC [eu não gosto de música brasileira].

Bom gente, esse é o básico para quem quer se apresentar em inglês. É claro que durante a conversa pode surgir uma outra pergunta que não está aqui. Mas com estudo e dedicação logo você domina esse tópico. Vou deixar aqui mais alguns exemplos para você praticar. Abraços.

I’m [34] years old. (Tenho 34 anos)

I’m a [teacher / doctor / student]. (Sou (um) professor / médico / estudante)

I’m studying to be a(n) [flight attendant / doctor]. (Estou esstudando para ser (um) comissário de voo / médico)

I live in [Curitiba / Rio de Janeiro]. (Eu moro em Curitiba / Rio de Janeiro)

I’m (originally) from [São Paulo]. (Eu sou (natural) de São Paulo)

(I think) I take after my [father / mother / grandfather]. (Eu acho que) (eu puxei pelo meu pai / mãe / vô)

I met my [husband / wife / girlfriend] while I was in [Vitória]. (Eu encontrei meu marido / esposa / namorada quando estava em Vitória)

I’m [married / engaged / single / separated / divorced]. (Eu sou / estou casada / noiva / separada / divorciada)

My [wife / husband / father] passed away [2] years ago. (Minha (meu) esposa / marido / pai faleceu faz 2 anos)

I’ve been [married] for [five] years. (Estou casada há cinco anos)

I have no children (yet). (Não tenhos filhos ainda)

I have a [2] year old [son / daughter]. (Tenho um filho ou uma filha de 2 anos)

I have [2] children. (Tenho 2 filhos)

I’ve never been married. (Nunca me casei / nunca fui casada)

I just haven’t found the right person yet. (Eu ainda não achei a pessoa certa)

I’ve been married twice. (Fui casada duas vezes)

4. VOCABULÁRIO - Falando Sobre Rotina Part 2

Olá pessoal, no post anterior falamos sobre rotina, mas para ficar bem completo, trouxe mais exemplos para você praticar. Estude os exemplos abaixo e tente montar as suas próprias frases.

ROUTINE

I wake up [at seven / at 8.30 / 9 o’clock]

I get up [at eight / at 7.30 / 9 am]

I go to [the bathroom / the kitchen / my bedroom]

I have [a shower / breakfast / lunch / dinner]

I have [cereal / bread and cheese / fruit] for breakfast

I listen to [music / the radio / the news]

I get [dressed / ready] for [school / work]

I take [the bus / the train] to [work / school]

I go to [work / school / university] by car [ by train / by bus]

I go [home / out with my girlfriend / out with my friends]

I get [home / at work] at five

I make [dinner / lunch / breakfast] every day

I make [coffee / tea / soup / a meal]

I set the table

I watch [TV / the news / a movie]

I go [to bed / to sleep] every night at …

I call a friend / I relax / I study

I do [my homework / exercise]

HOUSEWORK

I do [the housework / the washing up / the dishes / the laundry / the washing / the gardening / the cooking]

I make my bed

I clean [the house / the furniture / the floor / the carpet / the kitchen / the sitting room / the stairs / the bedroom]

I sweep the florr / I mop the floor

I hoover the carpet and I wipe the dust

I water the flowers

I go [shopping / to the supermarket]

HOW OFTEN?

Every [day / week / month / year]

Two times [a week / a month] / From time to time / sometimes / very often

3. VOCABULÁRIO - Falando Sobre Rotina Part 1

Neste post, iremos aprender a falar sobre rotina [ROUTINE] e trabalho doméstico [HOUSEWORK]. Podemos definir rotina como ‘coisas que fazemos todos os dias’ [THINGS WE DO EVERY DAY] ou ‘coisas do dia-a-dia’ [EVERYDAY THINGS]. Todo mundo tem uma rotina diferente, mas existem coisas básicas que todos nós fazemos como: acordar, dormir, comer, sair e etc.

           

A primeira coisa que fazemos pela manhã [THE FIRST THING WE DO IN THE MORNING] é acordar [WAKE UP]. E depois nós levantamos [GET UP].

Depois de levantar, vamos ao banheiro [GO TO THE BATHROOM] e tomamos banho [HAVE A SHOWER]. Escovamos os dentes [BRUSH THE TEETH] e penteamos o cabelo [COMB THE HAIR].

Ainda pela manhã tomamos o café da manhã [HAVE BREAKFAST]. E nos arrumamos [GET DRESSED] para trabalhar.

Então saímos de casa [LEAVE THE HOUSE] e vamos para o trabalho [GO TO WORK]. Chegamos ao trabalho [GET TO WORK] e dentro de pouco tempo é hora de almoçar [LUNCH TIME]. E então almoçamos [HAVE LUNCH].

Depois de um longo dia de trabalho [AFTER A LONG WORKING DAY], nós voltamos pra casa [GO BACK HOME].

Quando chegamos em casa [GET HOME] geralmente tiramos a roupa [GET UNDRESSED] e relaxamos [RELAX]. Cada um faz uma coisa diferente quando chega em casa, mas o mais comum é jantar [HAVE DINNER], assistir TV [WATCH TV], quem sabe ligar para um amigo [CALL A FRIEND].

Agora já é quase hora de dormir. Vamos pra cama [GO TO BED], podemos ler um pouco [READ FOR A LITTLE WHILE]. Depois apagamos a luz [TURN OFF THE LIGHTS] e dormimos [FALL ASLEEP].

No final de semana [AT / ON THE WEEKEND] fazemos coisas diferentes. Geralmente saímos para passear [GO FOR A WALK]. Vamos fazer compras [GO SHOPPING]. Ou ficamos em casa [STAY HOME] e fazemos a faxina [DO THE HOUSEWORK].

O comum quando limpamos a casa [CLEAN THE HOUSE] é passar aspirados no carpet [HOOVER THE CARPET], lavar a louça [WASH THE DISHES], lavar roupas [DO THE LOUNDRY]. Quem sabe arrumar o jardim [DO THE GARDENING], ou molhar as flores [WATER THE FLOWERS].